WordWeaver
创新英语词汇学习生态系统
让词语编织成思想,让知识凝聚成故事
项目概述
WordWeaver 是一个创新的英语学习平台,核心采用单词卡片-LLM-情境化学习的三位一体联动系统。我们将人工智能与语言学习原理深度结合,为用户提供个性化、沉浸式的词汇学习体验。系统设计轻量级、可维护,采用逐步迭代开发策略,先构建坚实的基础平台,再拓展丰富的功能模块。
项目初期将以Web网页端上线,后续逐步拓展至Android、iOS、小程序等多平台,满足用户随时随地学习的需求。
WordWeaver图标概念:小纺锤,象征将单词编织成意义网络
三位一体核心学习系统
智能单词卡片 ⟷
LLM增强理解 ⟷
情境化学习体系
产品理念
设计哲学
- Less input, more fun - 极简输入,最大乐趣
- 轻量级开发 - 代码简约可维护
- 渐进式迭代 - 从核心功能开始,有机拓展
- 像素风美学 - 独特视觉风格,增强记忆
核心价值
- 语境中学习 - 在真实场景中掌握词汇
- 个性化路径 - 基于兴趣定制学习内容
- 多维度记忆 - 图像、声音、文字多通道强化
- AI增强理解 - 智能解析词义和联想
三位一体核心系统
1️⃣ 智能单词卡片系统
WordWeaver的基础组件,重新定义了单词卡片的学习体验:
智能卡片生成
- OCR识别技术 - 从文本、图片中快速提取单词
- 多源整合 - 自动汇集词典释义、例句和相关图片
- 个性化标签 - 灵活组织词汇,形成自定义分类体系
- 批量处理 - 支持批量导入词汇,高效构建个人词库
可视化记忆系统
- 多模态呈现 - 文字、图像、音频综合展示
- 记忆曲线算法 - 基于艾宾浩斯遗忘曲线优化复习间隔
- 词汇网络 - 以语义关联可视化展示词汇间关系
- 进度追踪 - 直观展示学习状态和熟悉度
2️⃣ LLM增强理解系统
利用最新的大语言模型技术,为词汇学习注入智能:
智能解析与生成
- 个性化释义 - 根据用户兴趣和背景调整解释深度和风格
- 情境示例生成 - 创建贴近用户兴趣领域的例句
- 词根词缀分析 - 深入解析词汇构成,建立系统化理解
- 用法区分 - 精确区分同义词细微差别和适用场景
技术集成
- 统一API调用 - 通过LiteLLM整合各大模型能力
- 本地部署选项 - 支持轻量级本地模型,保障隐私
- 上下文感知 - 理解用户学习历史,提供连贯的学习体验
- 多语言支持 - 支持多语种解释和翻译
3️⃣ 情境化学习体系
将单词学习嵌入真实场景,超越传统的孤立记忆方式:
双语阅读器
- AI驱动翻译 - 基于bilingual_book_maker技术的高质量翻译
- 上下文记忆 - 在文学作品语境中学习单词
- 一键添加 - 将阅读中的生词直接添加到个人词库
- 平行阅读 - 支持原文与译文同步浏览
主题词库
- 兴趣导向 - 根据用户兴趣(万智牌、星露谷、Minecraft等)定制词库
- 专业领域 - 针对不同行业和学科的专业术语集合
- 词簇学习 - 按语义网络组织词汇,增强联想记忆
- 社区分享 - 用户可创建和分享特色词库
打字练习系统
- 智能听写 - 结合TTS技术的听写训练
- 连词成句 - 将单词放入句子中练习
- 实时反馈 - 即时纠错和进度展示
- 难度自适应 - 根据用户表现动态调整难度
三位一体系统的协同工作
WordWeaver的三大核心系统并非独立运作,而是紧密协同、相互增强:
- 智能单词卡片提供基础的词汇学习界面和组织结构
- LLM系统为这些卡片注入智能化的解释和个性化内容
- 情境化学习将这些词汇放入真实语境,加深理解和记忆
例如,当用户在阅读外语小说时遇到生词,系统会自动提取该词并创建智能卡片,LLM根据小说上下文生成符合语境的解释,同时将该词与用户已学词汇建立语义连接,形成完整的学习闭环。
独特功能与技术亮点
🔄 词簇学习模式
词簇学习是WordWeaver的核心学习理念,突破传统单词表模式:
- 语义关联 - 按照意义关联组织单词,强化语义记忆
- 场景映射 - 将词汇与其适用场景关联,增强情境理解
- 多维联想 - 通过图像、声音、用法多维度强化记忆
- 知识图谱 - 构建个人词汇网络,形成系统化理解
例如,学习"photosynthesis"(光合作用)时,系统会自动关联"chlorophyll"(叶绿素)、"sunlight"(阳光)、"carbon dioxide"(二氧化碳)等相关词汇,形成完整的知识簇。
🔍 mdx词典网页部署
基于ondict技术,WordWeaver实现了高效的词典查询系统:
- 轻量级部署 - 将专业mdx词典文件转化为web应用
- 离线使用 - 支持本地部署,无需持续网络连接
- 多词典整合 - 可同时查询多种专业词典
- 快速响应 - 毫秒级查询响应,流畅用户体验
📚 bilingual_book_maker
双语书籍制作器是WordWeaver的核心功能之一:
- AI翻译增强 - 利用最新LLM模型提供高质量翻译
- 多格式支持 - 兼容epub、txt、srt等多种文件格式
- 断点续传 - 智能处理长文档翻译中断问题
- 自定义翻译风格 - 可选学术、口语、文学等不同风格
系统对bilingual_book_maker进行了专门优化,解决了内容审查导致的翻译中断问题,实现更流畅的双语阅读体验。
🎭 TTS系统
独特的文本转语音技术,为词汇学习增添文化维度:
- 多方言模型 - 支持各地方言发音,增强文化理解
- 自定义音色 - 用户可选择或定制专属学习伙伴声音
- 情感表达 - 根据内容调整语音情感,增强记忆
- 发音对比 - 同时听取标准发音和方言发音,理解差异
后期扩展功能
🎮 游戏化学习系统
作为平台后期扩展重点,WordWeaver将开发"词渔/fishord"等游戏化学习模块:
- 钓词游戏 - 将单词学习转化为收集冒险,不同稀有度的词汇需要不同难度的挑战
- 桌面水族馆 - 将学习成果可视化展示,增强成就感;桌面放置挂机;为不同定位需求的用户提供个性化解决方案
- 文化融合 - 融入中国传统文化元素,如古籍食谱和地方捕鱼工艺
- 装备系统 - 可升级的学习工具,与学习进度相关联
这些游戏化功能将建立在基础三位一体系统之上,为已掌握核心学习方法的用户提供更丰富的体验。
✏️ 笔记系统
计划中的富文本编辑器将支持:
- 知识网络构建 - 类Obsidian的双向链接功能
- 多媒体内容 - 支持图片、音频、视频等富媒体内容
- AI辅助写作 - 智能补全和建议功能
- 导出与分享 - 多种格式导出和社区分享选项
开发路线图
第一阶段:核心三位一体系统(2025年4-6月)
- 基础单词卡片系统 - 完成智能卡片创建和管理功能
- LLM基础集成 - 实现API接口和基本释义生成
- 情境学习基础 - 开发双语阅读器和基础打字练习
- UI设计与用户体验 - 像素风视觉风格和基础交互
第二阶段:功能完善与优化(2025年7-9月)
- 高级LLM功能 - 个性化释义和情境例句生成
- 词簇系统 - 实现语义关联的词汇组织
- 多主题词库 - 开发主题词库和导入导出功能
- 用户系统 - 完善账户和学习进度追踪
第三阶段:扩展与深化(2025年10-12月)
- TTS系统 - 实现多音色多情感文本转语音
- 社区功能 - 开发词库共享和学习成果展示
- 多平台适配 - 开发移动端和小程序版本
- 游戏化元素准备 - 设计游戏化学习的基础架构
第四阶段:游戏化扩展(2026年1-3月)
- 钓词游戏 - 开发“词渔”基础版游戏化学习系统
- 桌面水族馆 - 实现学习成果可视化展示
- 成就系统 - 建立综合学习激励机制
- 高级数据分析 - 完善学习数据可视化和分析工具
技术架构
核心技术栈
- 前端框架 - Remix (React框架)
- API框架 - tRPC (端到端类型安全)
- UI组件 - HeroUI/Shadcn UI
- 状态管理 - Jotai (轻量级)
- 数据库 - PostgreSQL
- ORM工具 - Drizzle (TypeScript优先)
- LLM接口 - LiteLLM (统一调用)
核心模块
- 单词卡片系统 - 基于React组件
- 双语书籍制作器 - 基于bilingual_book_maker
- mdx词典部署 - 基于ondict技术
- 打字练习 - 参考qwerty-learner优化
- TTS系统 - 集成多种语音模型
- 数据分析 - 自定义学习数据可视化
商业模式
收入模式
- 基础版免费 - 核心三位一体系统免费使用
- 高级会员(Pro) - 提供增强功能和更多AI额度
- 微交易 - 个性化主题和特殊词库
- 打赏机制 - 支持社区创作者
Pro会员特权
- 更多AI关联内容 - 提高LLM使用额度
- 高级TTS - 更多音色和角色选择
- 专属主题 - 高级视觉主题
- 高级数据分析 - 详细学习报告和建议
- 优先体验新功能 - 包括游戏化模块
项目品牌与理念
名称含义:WordWeaver
"WordWeaver"(织词者)的灵感源自文学与创作的本质。正如《梦书之城》中的"Yarnspinner"(传说雕龙戏尔得衮斯特)在书乡的奇幻历险旅途所启发,我们希望用户不仅是单词的学习者,更是故事/思想的编织者。词语如同纺织的线,经过用户的编织,可以变成优美的故事、深刻的思想、有力的表达。
项目logo设计为一个小纺锤,象征着编织单词的工具。作为产品形象的水獭和姜饼猫,则分别代表了学习的认真专注与创意想象,它们共同搭建词汇的堡垒和知识的家园。
"让词语编织成思想,让知识凝聚成故事。WordWeaver不仅是学习工具,更是创造表达的开始。"
项目愿景
WordWeaver致力于创造一个全新的语言学习范式。我们相信,有效的词汇学习不应是孤立的记忆,而应是在真实语境中的理解与应用。通过核心的三位一体系统,我们将单词学习转变为一个有机的、个性化的、充满创造性的过程。
在基础系统稳固后,我们将逐步引入游戏化元素,使学习体验更加丰富多彩。但无论如何扩展,我们始终坚持"Less input, more fun"的设计理念,确保用户能以最少的输入获得最大的学习乐趣。
WordWeaver不只是一款应用,它是对语言学习本质的重新思考,是对传统词汇学习方法的创新突破。我们期待落地开启这一激动人心的语言学习革命。